آيه (37)      

ƒلِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ
 
ترجمه :[1]
 
تفسير :
]اهل محشر، فقط به فكر رهايى خود هستند[
از براى هر يك از آن‌ها در آن روز شغلى و كارى و گرفتارى است كه همان بس است براى او كه به فكر ديگرى نباشد. مى‌گويد: مرا نجات ده با ديگران هر چه مى‌خواهى بكن، ابداً به فكر ديگرى نيست، تمام فكرش متوجه به خود اوست، بلكه در حق آن‌ها طلب عذاب مى‌كند، مى‌گويد: (رَبَّنا هوُلاءِ أَضَلُّونا فَآتِهِمْ عَذاباً ضِعْفاً مِنَ النّارِ)[2]  و مى‌گويد: (قالُوا رَبَّنا مَنْ قَدَّمَ لَنا هذا فَزِدْهُ عَذاباً ضِعْفاً فِى النّارِ)[3]  و اين آيات  
 
وَلَو در حق اكابر و اتباع و ضعفا و در حق آباء متقدم وارد شده، لكن به تنقيح مناط كه سبب شده براى عذاب او مشمول مى‌شود كه مى‌فرمايد: (يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْواجِكُمْ وَأَوْلادِكُمْ عَدُوّاً لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ)[4]  و مى‌فرمايد: (أَنَّما أَمْوالُكُمْ وَ أَوْلادُكُمْ  
فِتْنَةٌ)[5] . هر كه و هر چه باعث و سبب عذاب او شده.
 
*    *    *

[1] .  در آن روز، هر كسى از آنان را كارى است كه او را به خود مشغول مى‌دارد.
[2] .  ]گويند :[ پروردگارا، اينان ما را گمراه كرده‌اند، پس دو برابر عذاب آتش به آنان بده. سوره اعراف :آيه 38.
[3] .  مى‌گويند: «پروردگارا، هر كس اين عذاب را از پيش براى ما فراهم آورده، عذاب او را در آتشدوچندان كن». سوره ص: آيه 61.
[4] .  اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، در حقيقت برخى از همسران شما و فرزندان شما دشمن شمايند، ازآنان بر حذر باشيد. سوره تغابن: آيه 14.
[5] .  اموال شما و فرزندانتان صرفاً وسيله آزمايشى براى شمايند. همان: آيه 15.

نوشتن دیدگاه