آيه (27)
(ءَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقاً أَمِ السَّماءُ بَناها)
ترجمه :[1]
تفسير :
]ضعيف بودن انسان در برابر بعضى مخلوقات[
در اين آيه شريفه آيات خداوند يك قسمت از مخلوقات خود كه در عظمت و بزرگى و قوّت و قدرت به مراتبى از انسان قوىتر هستند، بيان مىفرمايد، براى اثبات ضعف انسان كه آن قدر ضعيف است كه كوچكترين بلاها او را بيچاره مىكند، بسا يك تب يا يك عضو اگر مريض شد و درد گرفت، انسان را بيچاره مىكند. بسا يك پشه او را هلاك مىكند، سلبِ يك نعمت يا نزول يك بلا مثل آتش و غرق و هدم و غير اينها او را از بين مىبرد. چگونه طاقت عذاب دارد؟ آن هم چه عذابى كه اميرالمومنين 7 در دعاى كميل مىفرمايد: «هَذَا ما لا تَقومُ لَهُ السَّماواتُ وَ الاْرضُ. ]يا سَيّدي [فَكَيفَ بي وَ أنَا عَبْدُکَ الضَّعيفُ الذَّليلُ الْحَقيرُ الْمِسْكِينُ الْمُسْتَكينُ»[2] .
لذا مىفرمايد: (ءَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقاً أَمِ السَّماءُ بَناها) آسمانى كه اين كُرات جوّيه كه بسا چندين برابر كره زمين هستند خلق فرموده و در فضاى اين عالم كبير نگاه داشته كه مىفرمايد: (اللهُ الَّذِى رَفَعَ السَّمواتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَها) الى قوله تعالى: (إِنَّ فِى ذلِکَ لاَياتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ)[3] . اين است كه مىفرمايد آيا خلقت شما شديدتر و محكمتر است يا
آسمانى كه خداوند بنا فرموده؟ آسمان طاقت عذاب جهنم ندارد شما چگونه طاقت مىآوريد؟
* * *
[1] . آيا آفرينش شما دشوارتر است يا آسمانى كه او آن را برپا كرده است؟
[2] . هيچ كس از اهل آسمان و زمين تاب و طاقت آن را ندارد. اى سيد من؛ پس من بنده ناتوان و ذليلو حقير و فقير و درمانده تو چگونه تاب آن عذاب دارم؟ ر.ك: اقبال الأعمال: ج3، ص334 و هديةالزائرين و بهجة الناظرين: باب13، دعاى كميل، ص622.
[3] . خدا همان كسى است كه آسمانها را بدون ستونهايى كه آنها را ببينيد بر افراشت... قطعاً در اينامور براى مردمى كه تفكر مىكنند نشانههايى وجود دارد. سوره رعد: آيات 2 - 3.
آیه 27 «ءَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقاً..»
- بازدید: 492