46     «بَلِ السّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَ السّاعَةُ أَدْهى وَ أَمَرُّ»

ترجمه:

46. بلكه ساعت كه قيامت باشد، وعده‏گاه آن‏هاست و آن ساعت [= قيامت] بسى
سخت‏تر و تلخ‏تر است.
 
توضيح:
زيرا عذاب قيامت بسيار سخت و تلخ است، نمى‏توانند فرار كنند و نه كشته
مى‏شوند كه خلاص شوند. ابد الآباد در جهنم مى‏سوزند و عذاب مى‏كشند.
 
تفسير:
[عقوبت اخروى به مراتب سخت‏تر و تلخ‏تر از عذاب دنيوى است]
«بَلِ السّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ» كه تمام جنّ و انس در صحراى محشر حاضر
مى‏شوند و هر كس به جزاى خود مى‏رسد: «يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الْجَمْعِ» الى قوله
تعالى: «وَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَ كَذَّبُوا بِآياتِنا أُولئِكَ أَصْحابُ النّارِ خالِدِينَ فِيها وَ بِئْسَ الْمَصِيرُ»[1]،
«وَ السّاعَةُ أَدْهى» سخت است از عذاب‏هاى دنيوى «وَ أَمَرُّ»تلخ‏تر است،
آرزوى مرگ مى‏كنند و نمى‏ميرند «وَ نادَوْا يا مالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنا رَبُّكَ قالَ إِنَّكُمْ
ماكِثُونَ»[2].

[1] .  روزى كه شما را براى روزِ گردآورى مى‏آورد... و كسانى كه كفر ورزيده و آيات ما را تكذيب كرده‏اند، آنان اهل آتشند و در آن ماندگار خواهند بود و چه بد سرانجامى است. سوره تغابن: آيات 9 - 10.
 
[2] .  و فرياد كشند: اى مالك، بگو پروردگارت جان ما را بستاند. پاسخ دهد: شما ماندگاريد. سوره زخرف: آيه 77.

نوشتن دیدگاه