مؤتمر علماء بغداد کتابی است به روايت مقاتل بن عطیه. مقاتل داماد خواجه نظام الملک طوسی است و مناظره مشهوری را که سلطان ملکشاه سلجوقی براي روشن شدن حقيقت بین حسین بن علی علوی، عالم بزرگ شیعه و شيخ عباسی، رئيس علماي اهل سنت صورت داد را روايت ميکند. در خلال این مناظره که با حضور سلطان ملکشاه و و وزير وي خواجه نظام الملک طوسی و جمعي از علما و بزرگان و درباريان صورت گرفت حسین بن علی علوی با مدارک و شواهد و ادله مورد قبول طرفين شيعه و سني، قاطعانه حقانيت تشيع و انحراف و بطلان عقايد تسنن را اثبات نمود و باعث شد که سلطان ملکشاه سلجوقی و خواجه نظام الملک طوسی به همراه هفتاد نفر از حاضرين از عقاید تسنن دست بردارند و شیعه شوند و همچنين دستور داده شد تا پس از آن در مدارس نظاميّه بغداد علوم شيعي تدريس شود. اين کتاب مختصر و مفيد و ترجمه هاي متعدد آن تاکنون بارها و بارها به چاپ رسيده اند.
مؤسسه بر ان شد تا این کتاب مختصر و بسیار مفید را به زبان فرانسوی که زبانی بین المللی است و کشورهای متعددی به این زبان سخن می گویند ، ترجمه کند تا پرده از بسیاری از شبهات برداشته شود و حقیقت را برای مسلمانانی که فرانسوی زبان هستند ، اشکار نماید و حجت بر ایشان تمام شود.
این کتاب مختصر در 78 صفحه رقعی منتشر و به فرانسه ارسال و عرضه شد.
