يا بُنَيَّ ، إِنِّي قَدْ أَنْبَأْتُكَ عَنِ الدُّنْيا وَحالِها وَزَوالِها وَانْتِقالِها ، وَأَنْبَأْتُكَ عَنِ الآخِرَةِ وَما أُعِدَّ لِأَهْلِها فِيها ، وَضَرَبْتُ لَكَ فِيهِمَا الأَمْثالُ لِتَعْتَبِرَ بِها ، وَتَحْذُوَ عَلَيْهَا ! إِنَّما مَثَلُ مَنْ خَبَرَ الدُّنْيا كَمَثَلِ قَوْمٍ سَفْرٍ نَبَا بِهِمْ مَنْزِلٌ جَدِيبٌ فَأَمُّوا مَنْزِلاً خَصِيباً ، وَجَناباً مَرِيعاً فاحتَمَلُوا وَعْثاءَ الطَّرِيقِ ، وَفِراقَ الصِّدِيقِ ، وَخُشُونَةَ السَّفَرِ ، وَجُشُوبَةَ الْمَطْعَمِ ، لِيَأْتُوا سَعَةَ دارِهِمْ ، وَمَنْزِلَ قَرارِهِمْ ، فَلَيْسَ يَجِدُونَ لِشَيْءٍ مِنْ ذلِكَ أَلَماً ، وَلاَ يَرَوْنَ نَفَقَةً فِيهِ مَغْرَماً ، وَلا شَيْءَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِمَّا قَرَّبَهُم مِنْ مَنْزِلِهِمْ ، وَأَدْنَاهُمْ مِنْ مَحَلَّتِهِمْ .
وَمَثَلُ مَنِ اغْتَرَّ بِها كَمَثَلِ قَوْمٍ كانُواْ بِمَنْزِلٍ خَصِيبٍ فَنَبابِهِمْ إِلى مَنْزِلٍ جَديبِ ، فَلَيْسَ شَيْءٌ أَكْرَهَ إِلَيْهِمْ وَلا أَفْظَعَ عِنْدَهُم مِنْ مُفارَقَةِ ما كانُواْ فِيهِ إِلى ما يَهْجُمُونَ عَلَيْهِ ، وَيَصِيرُونَ إِلَيْهِ .

پسرم تو را از دنيا و حالت‏هاى گوناگون آن و نابودى و دست به دست گرديدنش آگاه ساختم . همچنين از آخرت و آنچه براى اهلش آماده شده به تو اطلاع دادم و درباره دنيا و آخرت مثل‏هايى براى تو زدم تا از آن عبرت بگيرى و آنها را راهنماى خود قرار دهى . همانا داستان كسى‏كه دنيا را بيازمايد تا آن را بشناسد مانند مسافرانى است كه جاى خشك و بى آب و علف و دشوار را براى زندگى و سكونت خود برگزينند اما به علت سختى و تنگى معيشت نتوانسته در آنجا آسايش و رفاه را فراهم نمايند و آهنگ رفتن به‏سوى منزلى پر نعمت و ناحيه‏اى پر آب و گياه را نمودند ، و به دنبال آن رنج راه و جدايى از دوستان و نامطبوعى خوراك را
تحمل كردند تا به سرايى وسيع براى خود و منزلى كه قرارگاه و محل آسايششان باشد ، برسند .
پس چنين گروهى از سختى و رنجى كه به آنها مى‏رسد ناراحتى و دردى احساس نمى‏كنند و هزينه‏اى كه پرداخته‏اند ، بى مورد و زيان‏بار نمى‏دانند و هيچ چيز در نظرشان بهتر و دوست داشتنى‏تر از عاملى نيست كه ايشان را به محل و منزل مورد نظرشان نزديك سازد .
داستان دنيا پرستان مانند كسانى است كه از جايگاهى پر نعمت به سرزمين خشك و بى آب و علف كوچ كنند و سكنا گزينند پس در نظر ايشان چيزى ناگوارتر از جدا شدنشان از مكانى كه در آن مى زيستند و رفتن آن‏ها به محلى كه به آن منتقل خواهند شد ، نخواهد بود .

نوشتن دیدگاه