29 «وَ مَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ إِنِّى إِلهٌ مِنْ دُونِهِ فَذلِکَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذلِکَ نَجْزِى الظّالِمِينَ»
 
ترجمه  :
29. و كسى كه بگويد ولو از انبيا و ملائكه باشد كه من خدايى هستم غير از خدا همين قول باعث مى‌شود كه او را جزا دهيم جهنم و همين نحو جزا مى‌دهيم ظالمين را.
 
تفسير :
[در بيان ادعاهاى خام برخى از كافران وملحدان]
جايى كه عقاب پر بريزد         از پشه لاغرى چه خيزد
خدا چه مى‌كند با نُمرود، شدّاد، فرعون، باب، بها و اشباه اين‌ها كه در بيانش بگويد: «أنا الله الذي آمَنَ به البَقّالون، أنا الله الذي آمَنَ به القَصّابون» و هكذا بلكه بگويد: «اَوَّلُ مَن سَجَدَ لي محمّد ثم عليّ» (1) !
   و اين جمله رد نصاراست كه گفتند عيسى دعوى اُلوهيَت كرده و اينكه پسر خداست، چنانچه در اَناجيل خود گفتند و در كتب عهد جديد كه عيسى پس از آنكه به دارش زدند، گفته بود كه من پس از سه روز زنده مى‌شوم و به آسمان مى‌روم و پهلوى پدرم مى‌نشينم . ـ خذلهم الله ـ (2) .

(وَ مَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ) از اين كسانى كه شما اله مى‌دانيد، خود آن‌ها چنين دعوايى نداشتند و اعتراف به بندگى خدا مى‌كردند، چنانچه عيسى (علیه السلام) گفت : (قالَ إِنِّى عَبْدُ اللهِ آتانِىَ الْكِتابَ وَ جَعَلَنِى نَبِيّاً) (3) ، اگر بگويد و دعوى اُلوهيَت كند: (إِنِّى إِلهٌ مِنْ دُونِهِ) مشرك مى‌شود و شرك اعظم افراد و انواع كفر است (فَذلِکَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ) و عذاب مخلّد، و گمان نكنيد كه عذاب جهنم اختصاص به مدعى اُلوهيَت باشد، بلكه (كَذلِکَ نَجْزِى الظّالِمِينَ) كسانى كه در حق آن‌ها دعوى اُلوهيَت مى‌كنند و براى خدا شريك قائلند كه بزرگ‌ترين ظلم‌ها شرك به خداست: (إِنَّ الشِّرْکَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ) (4)  چون ظلم سه قسم است : ظلم به نفس، به ارتكاب معاصى، ظلم به غير كه در حديث قدسى است :
«و عِزَّتي و جَلالي لا يَجُوزني ظُلمُ ظالمٍ» (5) .
  ظلم به دين از شرك و كفر و ضلالت كه اعظم اقسام ظلم است، چون ظلم به نفس قابل عفو است، ظلم به غير قابل تدارك هست ، اما ظلم به دين هيچ گونه قابليتى ندارد.

__________________________________________________________________

  1.  من آن خدايى هستم كه سبزى‌فروشان به او ايمان آوردند! من آن خدايى هستم كه قصاب‌ها به او ايمان آوردند! من اولين كسى هستم كه محمد وعلى برايم سجده كردند!براى آگاهى بيشتر درباره كفريات وشطحات بابِ ملعون به كتاب محاكمه وبررسى در عقايدواحكام وآداب وتاريخ باب وبهاء (3 جلد)، سيد حسن مصطفوى رجوع كنيد.
  2.  خداوند آن‌ها را خوار و ذليل گرادند.
  3.  گفت: من بنده خدا هستم . به من كتاب داده و مرا پيامبر قرار داده است. سوره مريم :آيه 30.
  4.  به درستى كه شرك هرآينه ظلم بسيار بزرگى است. سوره لقمان : آيه 13.
  5.  به عزت و جلال خودم سوگند كه از ظلمِ ظالم نمى‌گذرم. المحاسن: ج1، ص7 و كافى :ج2، ص443؛ امالى صدوق: ص70، ضمن ح36 و بحار الأنوار: ج6، ص29، ح35 وص264، ح21.

نوشتن دیدگاه