آیه ١٠٣ « ثُمَّ نُنَجِّى رُسُلَنا وَالَّذِينَ آمَنُوا كَذلِكَ ... »

(زمان خواندن: 2 - 3 دقیقه)

103   «ثُمَّ نُنَجِّى رُسُلَنا وَالَّذِينَ آمَنُوا كَذلِكَ حَقّاً عَلَيْنا نُنْجِ الْمُؤمِنِينَ»
ترجمه :
103. پس از آنكه عذاب نازل كرديم بر كفار و مكذبين انبيا و آن‏ها را هلاك كرديم، نجات داديم فرستادگان خود را و كسانى كه به آن‏ها ايمان آوردند و همين نحو به مقتضاى حكمت لازم و حق است بر ما كه نجات دهيم مؤنين را.
تفسير :
[نجات انبيا و مؤمنان پس از هلاكت كافران و فاسقان]
«ثُمَّ» از براى تراخى است، لكن مراد پس از وعده عذاب است و ظهور آثار آن خداوند امر فرمود به انبيا و مؤنين كه از ميان قوم خارج شوند پس از آن عذاب نازل شد بر كفار، و ممكن است مراد بعد اين باشد كه از هلاكت قوم، انبيا و مؤنين از شكنجه و ظلم آن‏ها نجات پيدا كردند.
«نُنَجِّى رُسُلَنا» نوح و اصحاب سفينه از غرق، هود و اصحابش را از طوفان، صالح و اصحابش را از صيحه، لوط و اهلش از خسف، شعيب و كسانى كه به او ايمان آوردند از صاعقه، موسى و بنى اسرائيليان از فرعونيان و اسيرى «وَالَّذِينَ آمَنُوا» به انبيا و اطاعت آن‏ها.
«كَذلِكَ» همين نحو است سنّت الهى «وَلا تَجِدُ لِسُنَّتِنا تَحْوِيلاً»[1]. «حَقّاً عَلَيْنا»به مقتضاى حكمت، چون داراى مصلحت ملتزمه بوده و تركش قبيح، البته محال است ترك آن به مقتضاى عدل الهى.
«نُنْجِ الْمُؤمِنِينَ»، در حديث از حضرت صادق عليه‏السلاماست به روايت عياشى و مجمع و برهان كه فرمود از براى اصحاب خود :
«ما يمنعُكُم مِن أن تشهدوا على مَن مات منكم على هذا الأمر أنّه من أهل الجنّة، إنّ اللّه‏ تعالى يقول: «كَذلِك حَقّاً عَلَينا نُنجِ المُؤِنِينَ»»[2].
از اين حديث شريف چند نكته استفاده مى‏شود:
1. اينكه نجات مؤنين منحصر به نجات دنيوى از دست كفار نيست، بلكه اخروى را هم شامل است.
2. جمع محلاّ به الف و لام افاده عموم دارد، شامل جميع مؤنين مى‏شود ولو مرتكب معاصى هم شده باشد آمرزيده مى‏شود به شرط آنكه با ايمان از دنيا برود.
3. اينكه اين نجات از امور قطعيه يقينيه است كه بر طبقش مى‏توان شهادت داد: (اللهُمّ أمِتنا على الإيمانِ مغفورِينَ)[3].
--------------------------------------------------------------
[1] .  و نمى‏يابى از طريقه و مشى خداوند تغيير و تبديل و تحويلى. سوره إسراء: آيه 77 .
[2] .  چه چيز مانع شما مى‏شود كه بر فردى از شما كه مرده است، بر اين مطلب شهادت بدهيد كه او از بهشتيان است؟ خداوند متعال مى‏فرمايد: اين گونه، نجات مؤمنان بر ما لازم و حق است. تفسير عياشى: ج2، ص146، ح51؛ مجمع البيان: ج5، ص209 و تفسير برهان: ج4، ص71، ح1.
[3] .  پروردگارا! ما را با ايمان و آمرزيده بميران.

نوشتن دیدگاه

تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید

مؤسسه جهانی سبطین علیهما السلام

loading...
اخبار مؤسسه
فروشگاه
درباره مؤسسه
کلام جاودان - اهل بیت علیهم السلام
آرشیو صوت - ادعیه و زیارات عقائد - تشیع

@sibtayn_fa





loading...
آخرین
مداحی
سخنرانی
تصویر

روزشمارتاریخ اسلام

1 محرّم الحرام

 ١ محرّم الحرام ١ ـ آغاز ايّام حزن آل محمد(علیهم السلام)٢ ـ حادثه شعب ابیطالب٣ ـ اولین جمع...


ادامه ...

2 محرّم الحرام

٢ محرّم الحرام ورود كاروان حسینی به كربلابنا بر مشهور در روز دوم محرم سال 61 هـ .ق....


ادامه ...

3 محرّم الحرام

 ٣ محرّم الحرام ١ـ دعوت جهانی اسلام توسط پیامبر اكرم(صلی الله علیه و آله)٢ـ نامه‌ امام حسین (علیه...


ادامه ...

4 محرّم الحرام

٤ محرّم الحرام سخنرانی عبید الله بن زیاد در مسجد كوفهعبید الله بن زیاد حاكم كوفه برای این...


ادامه ...

6 محرّم الحرام

١ـ یاری خواستن حبیب بن مظاهر از بنی اسد٢ـ اولین محاصره آب فرات1ـ یاری خواستن حبیب بن...


ادامه ...

7 محرّم الحرام

 ٧ محرّم الحرام ممنوعیت استفاده از آب فرات برای كاروان امام حسین(علیه السلام)بعد از آنكه عبیدالله بن زیاد،...


ادامه ...

8 محرّم الحرام

ملاقات امام حسین(علیه السلام) با عمر بن سعد در كربلاامام حسین(علیه السلام) به هیچ وجه راضی به...


ادامه ...

9 محرّم الحرام

١ ـ محاصره خیمه‌های امام حسین(علیه السلام) در كربلا٢ ـ رد امان نامه شمر توسط حضرت ابوالفضل...


ادامه ...

10 محرّم الحرام

١ـ عاشورای حسینی٢ـ وفات حضرت امّ سلمه (سلام الله علیها)٣ـ هلاكت عبیدالله بن زیاد٤ـ قیام حضرت مهدی...


ادامه ...

11 محرّم الحرام

١ـ حركت كاروان اسیران از كربلا٢ـ برگزاری مجلس ابن زیاد ملعون1ـ حركت كاروان اسیران از كربلاعمربن سعد...


ادامه ...

12 محرّم الحرام

١ـ دفن شهدای كربلا٢ـ ورود کاروان اسرای کربلا به كوفه٣ـ شهادت امام سجاد‌(علیه السلام)1ـ دفن شهدای كربلاروز...


ادامه ...

13 محرّم الحرام

١ـ اسرای اهل بیت‌(علیهم السلام) در مجلس ابن زیاد٢ـ نامه عبیدالله بن زیاد به یزید٣ـ شهادت عبدالله...


ادامه ...

15 محرّم الحرام

 ورود نمایندگان طایفه «نَخَع» به مدینه و پذیرش دین اسلامرسول گرامی اسلام‌(صلی الله علیه و آله) در...


ادامه ...

19 محرّم الحرام

حركت كاروان اسیران كربلا از كوفه به طرف شام یزید ملعون در جواب نامه عبیدالله بن زیاد به...


ادامه ...

20 محرّم الحرام

مراسم عروسی حضرت فاطمه زهرا (سلام الله علیها)بنا بر قول مشهور شب بیست و یكم محرم سال...


ادامه ...

25 محرّم الحرام

١ـ شهادت سيّد الساجدین علی بن الحسین‌(علیهما السلام)٢ـ قتل «محمد امین» به دستور برادرش «مأمون»1ـ شهادت سيّد...


ادامه ...

26 محرّم الحرام

١ـ شهادت علی بن الحسن المثلث‌٢ـ محاصره شهر مكه و سنگ باران كعبه توسط سپاه یزید1ـ شهادت...


ادامه ...

28 محرّم الحرام

١ـ رحلت حذیفه بن یمان٢ـ ورود كاروان اسرای اهل بیت‌(علیهم السلام) به بعلبك٣ـ تبعید امام جواد‌(علیه السلام)...


ادامه ...
01234567891011121314151617

انتشارات مؤسسه جهانی سبطين عليهما السلام
  1. دستاوردهای مؤسسه
  2. سخنرانی
  3. مداحی
  4. کلیپ های تولیدی مؤسسه

سلام ، برای ارسال سؤال خود و یا صحبت با کارشناس سایت بر روی نام کارشناس کلیک و یا برای ارسال ایمیل به نشانی زیر کلیک کنید[email protected]

تماس با ما
Close and go back to page