177 « ساءَ مَثَلاً الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآياتِنا وَأَنْفُسَهُمْ كانُوا يَظْلِمُونَ»
ترجمه :
177. بد مثلى است آن قومى را، كسانى كه تكذيب به آيات ما كردند و بودند كه به نفوس خود ظلم مىكردند.
تفسير :
«ساءَ مَثَلاً»، اصل «مثل»؛ بد نيست ، حال مكذبين كه منطبق با اين مثل مىشود بد است.
«الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآياتِنا»؛ كفار و مشركين و معاندين و مخالفين و منكرين تماماً مكذّب به آيات الهى هستند. «وَأَنْفُسَهُمْ كانُوا يَظْلِمُونَ»؛ به دستگاه خداوند لطمه وارد نمىشود.
هر چه هست از قامت ناساز بىاندام ماست
و رنه تشريف تو بر بالاى كس كوتاه نيست
البته هر عملى اثرى دارد « إن خيراً فخيراً و إن شرّاً فشرّاً »[1] .
---------------------------------------------------------------------
[1] . پس اگر خير باشد ، اثر خير و اگر بد باشد پس اثر بد خواهد بود . كافى : ج2 ص72 ، ح3 ؛ وسائل الشيعة : ج15 ، ص229 ، ح1 و جامع السعادات : ج1 ص199 .
آیه ١٧٧ « ساءَ مَثَلاً الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآياتِنا وَأَنْفُسَهُمْ ... »
- بازدید: 2973