159   « إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكانُوا شِيَعاً لَسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ إِنَّما أَمْرُهُمْ إِلَى اللّه‏ِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِما كانُوا يَفْعَلُونَ»
ترجمه :
159. محقّقاً كسانى كه متفرق شدند در دين و دسته‏هاى مختلف بودند شما كه شخص پيغمبر هستى نيستى از آن‏ها . در هر قسمتى امر آن‏ها منحصراً با خداست ، پس از اين آگاه مى‏كند آن‏ها را به آنچه بودند عمل مى‏كردند.
تفسير :
[ تنها يك فرقه رستگار و اهل نجات است ]
«إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ» اشاره به اينكه در يك دين مشترك هستند اما در خصوصيات دين متفرق شدند ؛ مثل قوم موسى ، كه هفتاد فرقه شدند و قوم عيسى ، كه هفتاد و يك فرقه و قوم محمد صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ، كه هفتاد [ و ] دو فرقه : فرق اسلاميه چه فرق اهل تسنن كه چه اندازه مختلف هستند و چه فرق شيعه چهار امامى حنفى، زيديه واقفيه، اسماعيليه و غيرها و چه شيعه اثنى عشريه صوفيه، شيخيه، مفوضه، غلات و غير اين‏ها كه فقط ميان اين‏ها يك فرقه ، ناجيه و بقيه هالكه.
«وَكانُوا شِيَعاً» « شيعه » از مشايعت است ؛ يعنى متابعت . هر دسته يك رئيس دارند كه تابع او هستند «لَسْتَ مِنْهُمْ فِى شَىْ‏ءٍ» تو نبايد متابعت آن‏ها كنى آن‏ها بايد به كلمه واحده تابع تو باشند و به دستور تو رفتار كنند و مخالفت نكنند «إِنَّما أَمْرُهُمْ إِلَى اللّه‏ِ»كه فرداى قيامت حق را از باطل جدا مى‏كند : «وَامْتازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ»[1]، «فَرِيقٌ فِى الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِى السَّعِيرِ»[2].
«ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِما كانُوا يَفْعَلُونَ» هر كسى را جزا مى‏دهد : «إن خيراً فخير ، و إن شرّاً فشرّ»[3] . حديث نبوى صلى‏الله‏عليه‏و‏آله .
«فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهُ * وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ»[4].
----------------------------------------------------
[1] .  جدا شويد امروز اى گروه مجرمين ! سوره يس: آيه 59.
[2] .  و تمام آن‏ها دو فرقه مى‏شوند : يك فرقه در بهشت و يك فرقه در سعير جهنم . سوره شورى: آيه 7.
[3] .  [مردم به اعمال خود جزا داده مى‏شوند ،] اگر عملشان خوب است جزاى خوب دارند واگر عملشان بد است جزاى بد . كافى: ج2 ، ص294 ، ح5 ، امالى طوسى : ص47 ، ضمن ح57 ؛ وسائل الشيعة : ج1 ، ص57 ، ح1 ؛ مستدرك الوسائل : ج1 ، ص97 ، ح3 و الجعفريات : ص185 .
[4] .  پس هر كس به اندازه ذرّه‏اى نيك كند آن را خواهد ديد . و هر كه به اندازه ذرّه‏اى بدى كند آن را خواهد ديد . سوره زلزلة: آيات 7 ـ 8.

نوشتن دیدگاه