150   «إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِاللّه‏ِ وَ رُسُلِهِ وَ يُرِيدُونَ أَنْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ اللّه‏ِ وَ رُسُلِهِ وَ يَقُولُونَ نُؤمِنُ بِبَعْضٍ وَ نَكْفُرُ بِبَعْضٍ وَ يُرِيدُونَ أَنْ يَتَّخِذُوا بَيْنَ ذلِكَ سَبِيلاً»
151   «أُولئِكَ هُمُ الْكافِرُونَ حَقّاً وَ أَعْتَدْنا لِلْكافِرِينَ عَذاباً مُهِيناً»
ترجمه :
150. محققاً كسانى كه كافر به خدا و پيغمبران او شده‏ اند و مى ‏خواهند بين خدا و رسولان او جدايى بيندازند و مى ‏گويند ما به بعضى ايمان مى ‏آوريم و به بعضى كافر مى ‏شويم و مى‏ خواهند از ميانه اين‏ها راهى اتخاذ كنند.
151. اين‏ها حقاً كافر هستند و براى كفار خداوند مهيّا فرموده عذاب خوار كننده ‏اى. مفسرين گفتند كه اين آيه در مذمت اهل كتاب است : يهود و نصارا ، كه تفرقه بين انبيا انداختند كه يهود ايمان به انبياى قبل از عيسى آوردند و به عيسى عليه‏ السلام و پيغمبر اسلام صلى ‏الله ‏عليه‏ و ‏آله كافر شدند، و نصارا تا عيسى را ايمان آوردند و پيغمبر اسلام را كافر شدند.
[عاقبت تصرف در احكام انبيا]
لكن حق در مقام اين است كه اين آيه در مذمت كسانى است كه در احكام انبيا تصرف كردند، آنچه مطابق با هواى نفس خود و سليقه خود باشد قبول مى‏ كنند و آنچه بر خلاف آن باشد انكار و رد مى‏ كنند و يك طريقه دلخواه خود اتخاذ مى ‏كنند و اين‏ها حقاً كافر هستند و انبيا را راستگو نمى ‏دانند و تصديق به « ما جاءوا من عند اللّه‏ » نمى ‏كنند و براى آن‏ها عذاب خوار كننده مهيّا فرموده.
و اين موضوع در جميع ملل سارى و جارى است، يهود چه اندازه از احكام موسى و تورات را دور انداختند، نصارا كه كليه احكام عيسى را كنار گذاردند الاّ چند حكم، امروز مسلمين بسيار از احكام قرآن و دستورات اسلام و فرمايشات پيغمبر صلى‏ الله‏ عليه‏ و ‏آله و ائمه اطهار عليهم ‏السلام و علماى اعلام را پشت سر انداختند و پشت پا زدند، مسئله ربا، مسائل حدود و ديات، مسئله حجاب و موسيقى و آلات لهو ، بلكه نماز و روزه و زكات و حج ، حتى باب معاملات فاسده ، چه اندازه به طبقات مختلفه مخالفت مى ‏كنند و مى گويند ـ العياذ باللّه‏ ـ پيغمبر صلى‏ الله ‏عليه‏ و ‏آله پيش خود و به سليقه خود گفته و اشتباه كرده، يا به مناسبت زمان خود گفته؛ و قوانين اسلام را تغيير مى ‏دهند و خود قانون جعل مى ‏كنند. و حال آنكه يكى از مهم شرايط اسلام، تصديق به جميع ما جاء به النبى صلى‏ الله‏ عليه ‏و‏ آله و به جميع ما جاء به سائر الانبياء است؛ «وَ الْمُؤمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللّه‏ِ وَ مَلائِكَتِهِ وَ كُتُبِهِ وَ رُسُلِهِ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ...»الآية[1].
---------------------------------------------------
[1] .  و مؤمنان همگى به خدا و فرشتگان و كتاب‏ها و فرستادگانش ايمان آورده‏ اند . . . سوره بقره: آيه 285.

نوشتن دیدگاه