146 «إِلاَّ الَّذِينَ تابُوا وَ أَصْلَحُوا وَ اعْتَصَمُوا بِاللّهِ وَ أَخْلَصُوا دِينَهُمْ للّهِِ فَأُولئِكَ مَعَالْمُؤمِنِينَ وَ سَوْفَ يُؤتِ اللّهُ الْمُؤمِنِينَ أَجْراً عَظِيماً»
ترجمه :
146. مگر كسانى كه توبه كردند از نفاق و اعمال صالحه به جا آورند و چنگ زدند به دستورات الهى و خالص كردند دين حق را از اديان باطله، پس اينها با مؤمنين هستند و به زودى خداوند به آنها اجر عظيم عنايت مى فرمايد.
تفسير :
[ قبولى توبه منافق و حشر با مؤمنان]
«إِلاَّ الَّذِينَ تابُوا» « توبه » از نفاق ، ايمان به دين حق است قلباً ، كه باطن موافق با ظاهر باشد.
«وَ أَصْلَحُوا» كه ظاهر هم موافق با باطن باشد، عكس نفاق ، مثل فسّاق مؤمنين نباشند كه قلباً معتقد هستند ولى عملاً مرتكب معاصى مى شوند.
«وَ اعْتَصَمُوا بِاللّهِ» كه ترك آميزش كنند با كفار و معاندين و دين مقدّس اسلام را محكم بگيرند و پاى بند به آن باشند.
«وَ أَخْلَصُوا دِينَهُمْ للّهِِ» كه هيچ رايحه شرك و كفر در او نباشد و فقط خداپرست و مطيع اوامر و نواهى او باشند.
«فَأُولئِكَ مَعَ الْمُؤمِنِينَ» ؛ يعنى در حزب مؤمنين وارد مى شوند و جزو آنها مى شوند و در عداد [= شمار] آن ها محسوب مى گردند.
«وَ سَوْفَ يُؤتِ اللّهُ الْمُؤمِنِينَ أَجْراً عَظِيماً» ، از فوايد ايمان و مثوبات اُخروى و دنيوى آن بهرهمند مى شوند. و تفسير به اينكه در مثوبات با مؤمنين شركت مى كنند خلاف ظاهر است ، زيرا قطعاً اينها مؤمن مى شوند با اين خصوصيات در آيه.
آیه ١٤٦ « إِلاَّ الَّذِينَ تابُوا وَ أَصْلَحُوا وَ اعْتَصَمُوا بِاللّهِ وَ أَخْلَصُوا ... »
- بازدید: 2468