آیه ٢٠٠ « يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصابِرُوا ... »

(زمان خواندن: 2 - 4 دقیقه)

200   «يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصابِرُوا وَرابِطُوا وَاتَّقُوا اللّه‏َ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ»
ترجمه:
200. اى كسانى كه ايمان آورديد! صبر را پيشه خود قرار دهيد و مصابره كنيد و مرابطه نماييد و از خدا بپرهيزيد، باشد كه شما رستگار شويد.
[چهار امر لازم الاجرا : صبر، مصابره، مرابطه و تقوا]
«يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا» خطاب به جميع گروندگان به دين مقدس اسلام، چه از مشركين يا اهل كتاب باشند، پس از تشرف به شرف ايمان چهار امر لازم الاجرا دارند:
1. امر به صبر «اصْبِرُوا» و صبر يا در بلا و مصائب است، بايد بدانند كه اگر از جانب خداست موافق حكمت است و عين صلاح و اگر از جانب خود اوست بايد خوددارى كند تا گرفتار نشود، و اگر از جانب غير است، اگر قدرت بر دفع آن دارد دفع كند و اگر ندارد حواله به قادر متعال نمايد خدا تلافى مى‏كند و انتقام مى‏كشد. و يا صبر بر مشقّت عبادت است، بايد بداند كه عبادت هر چه مشقّتش بيشتر باشد اجر او زيادتر ؛ «أفضل الأعمال أحمزها»[1].
و يا صبر بر ترك معصيت، بايد بداند كه معصيت علاوه بر استحقاق عقوبت اخروى متضمن ضررهاى بسيار دنيوى است: ضعف ايمان، سياهىقلب، تسلط شيطان، سلب توفيق، دچار بليّات، قساوت قلب، حبس دعا، زوال نعمت، كوتاهى عمر، امراض جسمى و روحى، رنجش خاطر پيغمبر  صلى‏الله‏عليه‏و‏آله و ائمّه اطهار  عليهم‏السلام و مضرات ديگر.
2. مصابره «وَ صابِرُوا» و آن صبر در مقاومت بر دشمن و طرف است كه تعبير به شجاعت و قوّت قلب مى‏كنند و اين هم دو قسم است: يكى در مقابل اعداى دين از كفار و مشركين و يكى هم در مقابل هواهاى نفسانيه و زخارف دنيويه و خطورات و وساوس شيطانيه جنّيه و انسيه كه تعبير به جهاد اكبر مى‏كنند.
3. مرابطه «وَ رابِطُوا» كه عبارت از اين است كه جمعى از مؤنين در سرحدات ممالك اسلامى كشيك كشند كه دشمن حمله نكند.
4. تقوا «وَ اتَّقُوا اللّه‏َ» و شرح تقوا مفصلاً و مكررا گذشته، احتياجى نيست. پس از انجام اين چهار با فرض ايمان اميد رستگارى دارند «لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ». و اخبار در تفسير اين آيه شريفه بسيار است و فى الجمله اختلاف مضمونى دارد.
در بعضى صبر بر فرائض در «اصْبِرُوا» و مصابره بر محرمات در «صابِرُوا» و در بعض ديگر به عكس تفسير شده، و جمع بين اين دو طايفه اين است كه اگر فعل طاعت و ترك معصيت بر انسان مشقت و زحمت دارد، مصداق «اصْبِرُوا» است و اگر خلاف هواى نفس است، مصداق «صابِرُوا» است و على اىّ حال بيان مصداق است، منافى با عموم نيست. و در اخبار زيادى مرابطه را تفسير كردند در بودن با ائمه اطهار  عليهم‏السلام؛ يعنى بايد حفظ امام و شئونات آن و دفع دشمنان آن و اخذ فرمايشات آن و اطاعت آن و ترك مخالفت آن نمود و اين هم بيان مصداق است، چون حفظ امام حفظ دين اسلام و قرآن است.
و از اين بيان استفاده مى‏شود كه مراد حفظ اسلام چه به زبان و چه به قلم و چه به مال و چه به قدرت و قوا و چه به علم و عمل و چه به جنگ و دفاع باشد واجب و فرض است، بلكه اعظم فرائض حفظ بيضه اسلام است، هر كس هر چه مى‏تواند.
و الحمد للّه‏ اوّلاً و آخراً و ظاهراً و باطناً و صلّى اللّه‏ على محمد و آله الطيبين و اللعن على أعدائهم أجمعين.
پايان تفسير سوره آل عمران
وقد وقع الفراغ منه في يوم الاثنين في الرابع عشر من جمادى الاُولى، يوم وفاة الصدّيقة الطاهرة عليها و على أبيها و بعلها و بنيها أفضل التحية والسلام
-------------------------------------------------
[1] .  برترين اعمال، پر زحمت‏ترين آن‏هاست. بحار الأنوار: ج67، ص237 ؛ عوالى اللآلى : ج1 ، پاورقى ص304 و ميزان الحكمة : ج3 ، ص2126 .

نوشتن دیدگاه

تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید

مؤسسه جهانی سبطین علیهما السلام

loading...
اخبار مؤسسه
فروشگاه
درباره مؤسسه
کلام جاودان - اهل بیت علیهم السلام
آرشیو صوت - ادعیه و زیارات عقائد - تشیع

@sibtayn_fa





loading...
آخرین
مداحی
سخنرانی
تصویر

روزشمارتاریخ اسلام

1 محرّم الحرام

 ١ محرّم الحرام ١ ـ آغاز ايّام حزن آل محمد(علیهم السلام)٢ ـ حادثه شعب ابیطالب٣ ـ اولین جمع...


ادامه ...

2 محرّم الحرام

٢ محرّم الحرام ورود كاروان حسینی به كربلابنا بر مشهور در روز دوم محرم سال 61 هـ .ق....


ادامه ...

3 محرّم الحرام

 ٣ محرّم الحرام ١ـ دعوت جهانی اسلام توسط پیامبر اكرم(صلی الله علیه و آله)٢ـ نامه‌ امام حسین (علیه...


ادامه ...

4 محرّم الحرام

٤ محرّم الحرام سخنرانی عبید الله بن زیاد در مسجد كوفهعبید الله بن زیاد حاكم كوفه برای این...


ادامه ...

6 محرّم الحرام

١ـ یاری خواستن حبیب بن مظاهر از بنی اسد٢ـ اولین محاصره آب فرات1ـ یاری خواستن حبیب بن...


ادامه ...

7 محرّم الحرام

 ٧ محرّم الحرام ممنوعیت استفاده از آب فرات برای كاروان امام حسین(علیه السلام)بعد از آنكه عبیدالله بن زیاد،...


ادامه ...

8 محرّم الحرام

ملاقات امام حسین(علیه السلام) با عمر بن سعد در كربلاامام حسین(علیه السلام) به هیچ وجه راضی به...


ادامه ...

9 محرّم الحرام

١ ـ محاصره خیمه‌های امام حسین(علیه السلام) در كربلا٢ ـ رد امان نامه شمر توسط حضرت ابوالفضل...


ادامه ...

10 محرّم الحرام

١ـ عاشورای حسینی٢ـ وفات حضرت امّ سلمه (سلام الله علیها)٣ـ هلاكت عبیدالله بن زیاد٤ـ قیام حضرت مهدی...


ادامه ...

11 محرّم الحرام

١ـ حركت كاروان اسیران از كربلا٢ـ برگزاری مجلس ابن زیاد ملعون1ـ حركت كاروان اسیران از كربلاعمربن سعد...


ادامه ...

12 محرّم الحرام

١ـ دفن شهدای كربلا٢ـ ورود کاروان اسرای کربلا به كوفه٣ـ شهادت امام سجاد‌(علیه السلام)1ـ دفن شهدای كربلاروز...


ادامه ...

13 محرّم الحرام

١ـ اسرای اهل بیت‌(علیهم السلام) در مجلس ابن زیاد٢ـ نامه عبیدالله بن زیاد به یزید٣ـ شهادت عبدالله...


ادامه ...

15 محرّم الحرام

 ورود نمایندگان طایفه «نَخَع» به مدینه و پذیرش دین اسلامرسول گرامی اسلام‌(صلی الله علیه و آله) در...


ادامه ...

19 محرّم الحرام

حركت كاروان اسیران كربلا از كوفه به طرف شام یزید ملعون در جواب نامه عبیدالله بن زیاد به...


ادامه ...

20 محرّم الحرام

مراسم عروسی حضرت فاطمه زهرا (سلام الله علیها)بنا بر قول مشهور شب بیست و یكم محرم سال...


ادامه ...

25 محرّم الحرام

١ـ شهادت سيّد الساجدین علی بن الحسین‌(علیهما السلام)٢ـ قتل «محمد امین» به دستور برادرش «مأمون»1ـ شهادت سيّد...


ادامه ...

26 محرّم الحرام

١ـ شهادت علی بن الحسن المثلث‌٢ـ محاصره شهر مكه و سنگ باران كعبه توسط سپاه یزید1ـ شهادت...


ادامه ...

28 محرّم الحرام

١ـ رحلت حذیفه بن یمان٢ـ ورود كاروان اسرای اهل بیت‌(علیهم السلام) به بعلبك٣ـ تبعید امام جواد‌(علیه السلام)...


ادامه ...
01234567891011121314151617

انتشارات مؤسسه جهانی سبطين عليهما السلام
  1. دستاوردهای مؤسسه
  2. سخنرانی
  3. مداحی
  4. کلیپ های تولیدی مؤسسه

سلام ، برای ارسال سؤال خود و یا صحبت با کارشناس سایت بر روی نام کارشناس کلیک و یا برای ارسال ایمیل به نشانی زیر کلیک کنید[email protected]

تماس با ما
Close and go back to page