138   «هذا بَيانٌ لِلنّاسِ وَهُدىً وَمَوْعِظَةٌ لِلْمُتَّقِينَ»
ترجمه:
138. اين بيان و اظهار است از براى بشر و هدايت كننده و اندرز براى اهل تقوا.
تفسير:
«هذا» ، بعضى گفتند اشاره به قرآن است و بعضى گفتند اشاره به آيه قبل است كه «قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ...» الآية باشد.
و تحقيق كلام اين است كه اگر اين آيه مستقله باشد و مربوط به آيات قبل نيست ممكن است راجع به قرآن باشد، لكن خلاف ظاهر آيه است، سيّما كلمه «هذا» كه اشاره به قريب است و ذكرى از قرآن نشده، بلكه ظاهر اين است كه اشاره به آيات قبل باشد، از آيه شريفه «يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا» تا آيه «قَدْ خَلَتْ»، نه خصوص آيه قبل، و اللّه‏ العالم.
[بيان دو امر لازم : انجام دادن طاعت و ترك معصيت]
«بَيانٌ لِلنّاسِ»، نظر به اينكه احكام اسلام بر سرتاسر دنيا تا دامنه قيامت است، بيان بر جميع افراد بشر است، لكن كسانى كه بهره‏بردارى مى‏كنند و از اين بيانات هدايت مى‏شوند ـ كه مفاد «أَطِيعُوا اللّه‏َ وَ أَطِيعُوا الرَّسُولَ»
و «سارِعُوا » و «الَّذِينَ يُنْفِقُونَ»... تا «وَ اللّه‏ُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ» است ـ و پند و اندرز مى‏گيرند ـ كه مفاد «لا تَأْكُلُوا الرِّبَوا» و مفاد «وَ الَّذِينَ إِذا فَعَلُوا فاحِشَةً» است ـ خصوص اهل تقوا هستند ؛ لذا مى‏فرمايد : «هُدىً» كه هدايت مى‏شوند و  به دستورات الهى عمل مى‏كنند و به سعادت نايل مى‏شوند، از اتيان به واجبات و مستحبات و تكميل عقايد و تحصيل اخلاق حميده. «وَ مَوْعِظَةٌ» . و پند مى‏گيرند به ترك محرمات و ازاله اخلاق رذيله و دورى از عقايد فاسده و مذاهب باطله. «لِلْمُتَّقِينَ» ، اختصاص به اهل تقوا دارد و غير آن‏ها بهره‏بردارى نمى‏كنند.

نوشتن دیدگاه