آیه ١٧ « الصّابِرِينَ وَالصّادِقِينَ وَالْقانِتِينَ... »

(زمان خواندن: 4 - 8 دقیقه)

17   «الصّابِرِينَ وَالصّادِقِينَ وَالْقانِتِينَ وَالْمُنْفِقِينَ وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحارِ»
ترجمه:
17. متقينْ صابر صبر كننده و تصديق و عبادت و انفاق و استغفار در سحرها كننده هستند.
تفسير:
[در بيان صفات متقين]
در اين آيه پنج صفت از صفات متّقين را بيان مى‏فرمايد كه جامع جميع صفات باشد:
«الصّابِرِينَ»، يكى از صفات بارز اهل تقوا «صبر» است، چه صبر در بليّات، چون مى‏دانند تمامْ موافق حكمت است و موجب ارتفاع رتبه است و كفاره ذنوب است و امتحان بنده است و چه صبر بر مشاقّ عبادات كه، «أفضلُ الْأعمال أحمزها»[1].
و چه صبر بر كفِّ نفس از معاصى كه جهاد اكبر است جهاد با نفس و در قرآن مى‏فرمايد: «وَ الَّذِينَ جاهَدُوا فِينا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنا»[2]، «وَ مَنْ جاهَدَ فَإِنَّما يُجاهِدُ لِنَفْسِهِ»[3].
«وَ الصّادِقِينَ» ، آيات و اخبار در فضيلت «صدق» بسيار است و كافى است همين حديث شريف از حضرت صادق  عليه‏السلام: «مَن صدق لسانه زكى عمله»[4].
و فرمود به بعض اصحاب خود: «انظر إلى ما بلغ به عليّ  عليه‏السلام عند رسول
اللّه‏  صلى‏الله‏عليه‏و‏آله فالزمه ، فإنّ عليّاً  عليه‏السلام إنّما بلغ به عند رسول اللّه‏  صلى‏الله‏عليه‏و‏آله لصدق الحديث وأداء
الأمانة»[5].
و غير اين‏ها.
[اقسام ششگانه صدق]
و از براى صدق اقسامى است:
1. صدق در كلام و شامل مى‏شود صدق در مقام شهادت و صدق در قسم و صدق در وفاى به عهد و صدق در اخبار.
2. صدق در كتابت به جميع اقسام مذكوره.
3. صدق در نيّت كه اخلاص باشد.
4. در عزم و جزم بر خير.
5. صدق در عمل كه باطن آن مطابق ظاهر آن باشد.
6. صدق در مقامات دينيّه و اخلاق حميده: صبر، شكر، توكّل، حبّ، رجاء، خوف، زهد، تعظيم، رضا، تسليم و غير اين‏ها.
«وَ الْقانِتِينَ»، اصل «قنوت» به معنى دعا و عبادت و صلات و اطاعت استعمال شده و از اين باب است قنوت نماز و در آيات شريفه تمام اين معانى به مناسبات اراده شده ؛ «أَمَّنْ هُوَ قانِتٌ آناءَ اللَّيْلِ»[6] به معنى صلات. «يا مَرْيَمُ اقْنُتِى لِرَبِّكِ»[7] به معنى عبادت. «قُومُوا للّه‏ِِ قانِتِينَ»[8] به معنى دعا در قنوت صلات. «كُلٌّ لَهُ قانِتُونَ»[9] به معنى اطاعت. و تمام اين معانى يعنى قدر جامع كه شامل تمام باشد ممكن است مراد باشد و تماما از صفات متّقين به شمار مى‏رود.
[در اقسام انفاق‏ها]
«وَ الْمُنْفِقِينَ» ، اقسام انفاقات را در اول سوره بقره در ذيل آيه «وَ مِمّا رَزَقْناهُمْ يُنْفِقُونَ» مفصّلاً بيان كرديم از انفاقات واجبه و مندوبه، حتّى انفاق علم و جاه و تلاوت و بذل، مراجعه فرماييد[10].
[در بيان ثواب‏هاى استغفار بالاخص در سحر]
«وَ الْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحارِ» «استغفار» طلب مغفرت است و غفران پوشاندن است و مراد پوشاندن گناه است و خداوند غافر و غفور و غفّار است، اسم فاعل، صفت مشبّهه، صفت مبالغه. غفور دلالت بر استمرار دارد و غفّار دلالت بر كثرت و شرح اين كلمه را ما در مجلد اوّل در ذيل «وَ يُقِيمُونَ الصَّلوةَ» داده‏ايم[11] و فقط اينجا در اهميت استغفار اشاره مختصرى مى‏كنيم.
در كافى در كتاب دعا، باب استغفار از حضرت صادق  عليه‏السلام از حضرت رسالت  صلى‏الله‏عليه‏و‏آله نقل فرموده كه فرمود: «خيرُ الدعاء الاستغفارُ»[12].
و از حضرت رضا  عليه‏السلام نقل فرموده ، فرمود: «مثل الاستغفار مَثَلُ ورقِ شجرٍ تحرك فتناثر». سپس فرمود:
«والمستغفرُ من ذنبٍ ويفعلُهُ كالمستهزئ بربّه»[13]. [در بيان وقت سحر]
و «اسحار» جمع سَحَر به تحريك است و سحر بنا بر مشهور و منصور ثلث آخر شب است و مراد از شب از مغرب تا طلوع فجر است، نه از غروب تا طلوع آفتاب.
مثلاً در اول حمل و ميزان كه از غروب تا طلوع آفتاب دوازده ساعت است از مغرب تا طلوع فجر ده ساعت و ربع است و ثلث آن سه ساعت و بيست و پنج دقيقه است كه از شب عرفى گذشته باشد سه ساعت و چهل دقيقه.
و كلمه « بِالْأَسْحِارِ » چون جمع محلاّ به الف و لام است و افاده عموم مى‏كند دلالت دارد بر اينكه يكى از صفات اهل تقوا اين است كه در جميع سحرها در مناجات با خدا كه بهترين اوقات است استغفار مى‏كنند.
لكن در اخبار دارد كسى كه يك سال در قنوت وتر هفتاد مرتبه استغفار كند جزو مستغفرين بالاسحار محسوب مى‏شود، چنانچه در برهان از شيخ طوسى از حضرت صادق  عليه‏السلام روايت مى‏كند كه فرمود:
«من قال في آخر الوتر في السحر: أستغفر اللّه‏ ربّي وأتوب إليه سبعين مرّةً، ودام على ذلك سنةً كتبه اللّه‏ من المستغفرين بالأسحار»[14].
و از صدوق  قدس‏سره از آن حضرت روايت مى‏كند كه فرمود: «من قال في وتره: أستغفر اللّه‏ وأتوب إليه سبعين مرّة وواظب على ذلك حتّى تمضي سنة كتبه اللّه‏ من المستغفرين بالأسحار ووجبت المغفرة له من اللّه‏ عزّ وجلّ»[15].
و از اين دو حديث استحباب هر دو طريق با ذكر «ربّى» و بدون آن ثابت مى‏شود. و در مجمع البيان از حضرت صادق  عليه‏السلام روايت مى‏كند فرمود: «إنّ من استغفر اللّه‏ سبعين مرّةً في وقت السحر فهو من أهل هذه الآية»[16]. و از اين حديث سه مطلب استفاده مى‏شود: يكى آنكه ادامه يك سال لازم نيست، ديگر آنكه در قنوت وتر لازم نيست، سوم آنكه مجرّد «أستغفرُ اللّه‏َ»
بدون كلمه «وأتوبُ إليه» كافى است.
-------------------------------------------------------
[1] .  با ارزش‏ترين اعمال، سخت‏ترين و مشكل‏ترين آن‏هاست. بحار الأنوار: ج79، ص229 و الحدائق الناضرة: ج6، ص6.
[2] .  و كسانى كه جهاد مى‏كنند در راه ما، ما هم هر آينه آن‏ها را هدايت مى‏كنيم به راه‏هاى خود. سوره عنكبوت: آيه 69.
[3] .  و كسى كه جهاد كند، جز اين نيست كه جهاد كرده براى نفس خود. همان: آيه 6.
[4] .  هر كس زبانش راست بگويد، عملش پاك مى‏شود. كافى: ج2، ص104، ح30؛ بحار الأنوار: ج68، ص3، ح3 و جامع السعادات: ج2، ص104.
[5] .  نگاه كن به آن چيزى كه على  عليه‏السلام به خاطر آن نزد رسول خدا جايگاهى پيدا كرده، پس از آن پيروى كن، به راستى كه على  عليه‏السلام به خاطر راستگويى و امانتدارى نزد رسول خدا جايگاه و مقام يافته است. كافى: ج2، ص104، ح5؛ بحار الأنوار: ج68، ص5 ، ضمن ح5 و جامع السعادات: ج2، ص104.
[6] .  [آيا چنين كسى بهتر است] يا آن كسى كه در طول شب در سجده و قيام، اطاعت [خدا] مى‏كند؟ سوره زمر: آيه 9.
[7] .  اى مريم! اطاعت و بندگى نما پروردگار خود را. سوره آل عمران: آيه 43.
[8] .  و خاضعانه براى خدا به پاخيزيد. سوره بقره: آيه 238.
[9] .  همه نسبت به او مطيعند. همان: آيه 116.
[10] .  ر. ك: همين تفسير، ج1، ص400.
[11] .  ر. ك: همان، ص341.
[12] .  بهترين دعا طلب آمرزش از خداوند است. كافى: ج2، ص504، ح1 و وسائل الشيعة: ج7، ص176، ح2.
[13] .  استغفار همانند برگ درختى است كه تكان مى‏خورد و پيايى گناهان را مى‏ريزد. كسى كه از گناه استغفار كند و باز آن را انجام دهد، همانند كسى است كه پرورگارش را مسخره كرده است. كافى: ج2، ص504، ح3 و وسائل الشيعة: ج7 ، ص176، ح1.
[14] .  هر كس در سحر در آخر نماز وتر هفتاد مرتبه بگويد «استغفر اللّه‏ ربى و اتوب إليه» و يك سال بر اين كار مداومت داشته باشد، خداوند نام او را از كسانى كه در سحر استغفار مى‏كنند، مى‏نويسد. تفسير عياشى: ج1، ص188، ح14 و15 و تفسير البرهان: ج2، ص14، ح8  با اندكى اختلاف  . توضيح آنكه عين روايت فوق در تفسير البرهان موجود نيست و آنچه بدان ارجاع داده شده است ، به نقل از تفسير عياشى مى‏باشد ، نه شيخ طوسى .
[15] .  هر كس در نماز وترش هفتاد مرتبه بگويد «استغفر اللّه‏ واتوب اليه» و بر اين كار مواظبت كند تا اينكه يك سال بگذرد، خداوند نام او را جزو استغفار كنندگان در سحرها نوشته وآمرزش خداوند متعال براى او واجب مى‏شود. الخصال: ص638، ح3؛ تفسير البرهان: ج2، ص14، ح4 و تفسير الصافى: ج1، ص322.
[16] .  هر كس در هنگام سحر هفتاد مرتبه استغفار كند، او از اهل اين آيه است اين آيه شامل او مى‏شود. مجمع البيان: ج2، ص714.

نوشتن دیدگاه

تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید

مؤسسه جهانی سبطین علیهما السلام

loading...
اخبار مؤسسه
فروشگاه
درباره مؤسسه
کلام جاودان - اهل بیت علیهم السلام
آرشیو صوت - ادعیه و زیارات عقائد - تشیع

@sibtayn_fa





loading...
آخرین
مداحی
سخنرانی
تصویر

روزشمارتاریخ اسلام

1 محرّم الحرام

 ١ محرّم الحرام ١ ـ آغاز ايّام حزن آل محمد(علیهم السلام)٢ ـ حادثه شعب ابیطالب٣ ـ اولین جمع...


ادامه ...

2 محرّم الحرام

٢ محرّم الحرام ورود كاروان حسینی به كربلابنا بر مشهور در روز دوم محرم سال 61 هـ .ق....


ادامه ...

3 محرّم الحرام

 ٣ محرّم الحرام ١ـ دعوت جهانی اسلام توسط پیامبر اكرم(صلی الله علیه و آله)٢ـ نامه‌ امام حسین (علیه...


ادامه ...

4 محرّم الحرام

٤ محرّم الحرام سخنرانی عبید الله بن زیاد در مسجد كوفهعبید الله بن زیاد حاكم كوفه برای این...


ادامه ...

6 محرّم الحرام

١ـ یاری خواستن حبیب بن مظاهر از بنی اسد٢ـ اولین محاصره آب فرات1ـ یاری خواستن حبیب بن...


ادامه ...

7 محرّم الحرام

 ٧ محرّم الحرام ممنوعیت استفاده از آب فرات برای كاروان امام حسین(علیه السلام)بعد از آنكه عبیدالله بن زیاد،...


ادامه ...

8 محرّم الحرام

ملاقات امام حسین(علیه السلام) با عمر بن سعد در كربلاامام حسین(علیه السلام) به هیچ وجه راضی به...


ادامه ...

9 محرّم الحرام

١ ـ محاصره خیمه‌های امام حسین(علیه السلام) در كربلا٢ ـ رد امان نامه شمر توسط حضرت ابوالفضل...


ادامه ...

10 محرّم الحرام

١ـ عاشورای حسینی٢ـ وفات حضرت امّ سلمه (سلام الله علیها)٣ـ هلاكت عبیدالله بن زیاد٤ـ قیام حضرت مهدی...


ادامه ...

11 محرّم الحرام

١ـ حركت كاروان اسیران از كربلا٢ـ برگزاری مجلس ابن زیاد ملعون1ـ حركت كاروان اسیران از كربلاعمربن سعد...


ادامه ...

12 محرّم الحرام

١ـ دفن شهدای كربلا٢ـ ورود کاروان اسرای کربلا به كوفه٣ـ شهادت امام سجاد‌(علیه السلام)1ـ دفن شهدای كربلاروز...


ادامه ...

13 محرّم الحرام

١ـ اسرای اهل بیت‌(علیهم السلام) در مجلس ابن زیاد٢ـ نامه عبیدالله بن زیاد به یزید٣ـ شهادت عبدالله...


ادامه ...

15 محرّم الحرام

 ورود نمایندگان طایفه «نَخَع» به مدینه و پذیرش دین اسلامرسول گرامی اسلام‌(صلی الله علیه و آله) در...


ادامه ...

19 محرّم الحرام

حركت كاروان اسیران كربلا از كوفه به طرف شام یزید ملعون در جواب نامه عبیدالله بن زیاد به...


ادامه ...

20 محرّم الحرام

مراسم عروسی حضرت فاطمه زهرا (سلام الله علیها)بنا بر قول مشهور شب بیست و یكم محرم سال...


ادامه ...

25 محرّم الحرام

١ـ شهادت سيّد الساجدین علی بن الحسین‌(علیهما السلام)٢ـ قتل «محمد امین» به دستور برادرش «مأمون»1ـ شهادت سيّد...


ادامه ...

26 محرّم الحرام

١ـ شهادت علی بن الحسن المثلث‌٢ـ محاصره شهر مكه و سنگ باران كعبه توسط سپاه یزید1ـ شهادت...


ادامه ...

28 محرّم الحرام

١ـ رحلت حذیفه بن یمان٢ـ ورود كاروان اسرای اهل بیت‌(علیهم السلام) به بعلبك٣ـ تبعید امام جواد‌(علیه السلام)...


ادامه ...
01234567891011121314151617

انتشارات مؤسسه جهانی سبطين عليهما السلام
  1. دستاوردهای مؤسسه
  2. سخنرانی
  3. مداحی
  4. کلیپ های تولیدی مؤسسه

سلام ، برای ارسال سؤال خود و یا صحبت با کارشناس سایت بر روی نام کارشناس کلیک و یا برای ارسال ایمیل به نشانی زیر کلیک کنید[email protected]

تماس با ما
Close and go back to page