252   « تِلْكَ آياتُ اللّه‏ِ نَتْلُوها عَلَيْكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ »
ترجمه :
252 . اين‏ها آيات خداست كه از روى حقيقت بر تو تلاوت نمود و محققاً تو از فرستادگان هستى .
تفسير :
« تِلْكَ » اشاره به مطالبى است كه در آيات قبل گذشت، از احياى موتى و غلبه فئه قليله بر فئه كثيره و به سلطنت رسيدن افراد گمنام و غيره ؛ يعنى اين‏ها نشانه‏ هاى قدرت و عظمت پروردگار است.« نَتْلُوها » «تلاوت» از «تلو» است؛ يعنى از پى يكديگر خواندن ؛ يعنى آن‏ها را پى در پى بر تو نازل فرموديم .
و « بِالْحَقِّ » اشاره به حقّيت و مطابق واقع بودن آن‏ هاست. « وَ إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ » ؛ و تو از جانب خدا فرستاده شدى كه براى مردم اين آيات را تلاوت فرمايى .[1]
-------------------------------------------------
[1] .  مؤلف  قدس‏ سره در پايان جلد دوم نسخه چاپ تهران نوشته بود : « تمّ بعون اللّه‏ تعالى المجلد الثانى من التفسير المسمّى بأطيب البيان فى آخر الصفر المظفر من العام 1386القمرى الهجرى پايان جزء دوم قرآن و جلد دوم اطيب البيان » . كه اينك برابر طبع جديد مؤسسه جهانى سبطين عليهماالسلام در جلد چهارم قرار مى‏ گيرد .

نوشتن دیدگاه