( 10 )
واعلم يا أمير المؤمنين ان خير ما استكت به ( الاشياء المقبضة التي تكون لها ماء ) (1) ، فانه يجلو الاسنان ، ويطيب النكهة ، ويشد اللثة ويسمنها ، وهو نافع من الحفر ، اذا كان ذلك باعتدال ، والاكثار منه يرق الاسنان ويزعزعها ، ويضعف اصولها .
فمن اراد حفظ اسنانه فليأخذ قرن أيل محرق (2) ، وكز مازج (3) وسعد (4) ، وورد (5) ، وسنبل الطيب (6) ،
اجراء بالسوية (7) ، وملح اندراني (8) ربع جزء ( فخذ كل جزء منها ، فتدق وحده وتستك ) (9) به فانه ممسك للاسنان (10) .
ومن اراد ان يبيض اسنانه فلياخذ جزء ملح اندراني وجزء من زبد البحر (11) بالسوية ، يسحقان جميعاً ويستن بهما .
____________
(1) في ( ب وج ود ) : ليف الاراك .
(2) قال الشيخ الرئيس في القانون 1|426 : « قرن الايل والعنز المحرقان يجلو الاسنان بقوة ، ويشد اللثة ، ويسكن وجعها الهائج ، ويجب ان يحترق حتى يبيض . وقال ابن البيطار في المغني ورقة 82| ب : « ولقرن الايل خاصة المحرق في قلع الصدأ من الاسنان والحفر فيها وتسوية أصولها .
(3) قال الشيخ الرئيس في القانون 1|327 : « الكزمازك هو ثمر الطرفاء » . وفيه عن ديسقوريدوس : الطرفاء شجرة معروفة تنبت عند مياه قائمة ، ولها ثمر شبيه بالزهر . وقد يكون بمصر الشام طرفاء بستاني شبيه بالبري في كل شيء ما خلا الثمر ، فانه يشبه العفص .
ومن خواصه : قال الشيخ الرئيس : « ان فيه قبضاً ، وجلاءاً ، وتنقية غير تجفيف شديد ، وماءه جال مجفف ، جلائه اكثر من تجفيفه ، وطبيخ ورقه بالشراب ينفع وجع الاسنان مضمضمة . ويمنع من تآكلها خصوصاً ثمرته » .
(4) قال الشيخ الرئيس في القانون 1|378 : « انه ينفع من عفن الانف » ، والفم ، والقلاع ، واسترخاء اللثة ، ويزيد في الحفظ جداً ، وينفع من قروح الفم المتآكلة .
(5) قال الشيخ الرئيس في القانون 1|300 ومن خواصه : « انه يشد اللثة » . وقال ابن البيطار في الجامع لمفردات الادوية والاغذية 4|189 عن ديسقوريدوس : « ذا طبخ بشراب كان صالحاً لوجع العين والاذن واللثة اذا تمضمض بها . واذا ذر وهو يابس على اللثة التي تنصب اليها الفضول أصلحها .
(6) قال ابن البيطار في المصدر السابق 3|37 عن ديسقوريدوس : « انه يجفف اللسان ، ويمكث طيب الرائحة في الفم اذا مضغ ».
(7) في ( ب وج ود ) : وحب الائل اجزاء سواء .
(8) قال ابن البيطار في المصدر السابق 4|163 : « هو أحد أصناف الملح المعدني . وفيه عن ديسقوريدوس : وقوته قابضة تجلو وتنقي ، ونافع لللثة المسترخية . وفيه أيضاً وقال غيره : « اذا حل الملح بالخل وتمضمض به قطع سيلان الدم المنبعث من اللثات ، والمنبعث أيضاً بعد قلع الضرس . واذا سخن وأمسك في الفم نفع من وجع الضرس » .
(9) في ( ب وج ود ) فيدق الجميع ناعماً ويستن .
(10) في ( ب وج ود ) ويحفظ أصولها من الافات العارضة .
(11) قال ابن البيطار في المصدر السابق 2|154 عن ديسقوريدوس : « له خمسة أصناف ـ منها صنفان ـ يقبضان الاسنان ، وقد يستعملان في أشياء أخر تجلو وتنقي » . وقال ابن البيطار أيضا في المغني 82| ب : « اانه جيد لجلاء الاسنان وخاصة الصبيان » . وقال الشيخ الرئيس في القانون 1|304 : « والاملس أوفق بجلاء الاسنان وهو بالجملة شديد للاسنان » .